--- title: Comenzando su terapia con CPAP --- - [Pacientes y familiares](https://www.resmed.lat) - [Profesionales de la Salud](https://www.resmed.lat/healthcare-professional) - [Aviso de Privacidad de AirView](https://www.resmed.lat/airview-privacy-notice) - [Philips Recall](https://www.resmed.com/en-us/other-manufacturer-recall-2021/) - [COVID-19 Update](https://www.resmed.lat/covid-19) [![resmed_h_pos_clr_rgb_250121](https://www.resmed.lat/hs-fs/hubfs/logo/resmed_h_pos_clr_rgb_250121.png?width=165&height=34&name=resmed_h_pos_clr_rgb_250121.png "resmed_h_pos_clr_rgb_250121")](https://www.resmed.lat/?hsLang=es) - [Apnea del Sueño](https://www.resmed.lat/apnea/home?hsLang=es) - [Iniciando el Tratamiento](https://www.resmed.lat/comenzando-su-terapia-com-cpap) - [Gestión de su Tratamiento](https://www.resmed.lat/gestion-de-su-tratamiento?hsLang=es) - [Sueño Saludable](https://www.resmed.lat/sueno-saludable/3-pilares-del-sueno?hsLang=es) - [Ventilación](https://www.resmed.lat/ventilacion/home-ventilacion?hsLang=es) - [Productos](https://www.resmed.lat/apnea/lista-completa?hsLang=es) - [Donde Comprar](https://www.resmed.lat/donde-compar?hsLang=es) - [Contáctenos](https://www.resmed.lat/contactenos?hsLang=es) ![](https://www.resmed.lat/hubfs/ResMed-BR-B2B-2020/Home-Page/Srch.png) #### [Apnea del sueño](https://www.resmed.lat/apnea/que-es-apnea-del-sue%C3%B1o?hsLang=es) #### [ventilación](https://www.resmed.lat/ventilacion/home-ventilacion?hsLang=es) - [AirCurve 10 ST-A](https://www.resmed.lat/ventilacion/productos/aircurve-10-st-a?hsLang=es) - [Stellar](https://www.resmed.lat/ventilacion/productos/stellar?hsLang=es) - [Astral](https://www.resmed.lat/ventilacion/productos/astral?hsLang=es) #### [Los tres Pilares del Sueño](https://www.resmed.lat/sueno-saludable/3-pilares-del-sueno?hsLang=es) #### [Ocho Maneras de Dormir Mejor en la Noche](https://www.resmed.lat/sueno-saludable/ocho-maneras-de-dormir-mejor?hsLang=es) - [Apnea del Sueño](https://www.resmed.lat/apnea/home) - [Apneia - Lista Completa](https://www.resmed.lat/apnea/lista-completa) - [Apneia do sono pode levar à morte?](https://www.resmed.lat/apnea/apnea-del-sueno-puede-provocar-la-muerte) - [Por que o sono é importante?](https://www.resmed.lat/apnea/sueno-importante) - [O que causa o ronco?](https://www.resmed.lat/apnea/causa-el-ronquido) - [Benefícios da terapia com CPAP](https://www.resmed.lat/apnea/beneficios-terapia-cpap) - [Opções de diagnósticos](https://www.resmed.lat/apnea/opciones-diagnosticos) - [Opções de tratamento](https://www.resmed.lat/apnea/opciones-de-tratamiento) - [O sistema completo: Equipamentos que compõe o tratamento com CPAP](https://www.resmed.lat/apnea/sistema-completo-tratamiento-cpap) - [Dicas de limpeza](https://www.resmed.lat/apnea/consejos-de-limpieza) - [A jornada da terapia CPAP](https://www.resmed.lat/jornada-terapia-cpap) - [O que é apneia do sono](https://www.resmed.lat/apnea/que-es-apnea-del-sueño) - [Iniciando el Tratamiento](https://www.resmed.lat/comenzando-su-terapia-com-cpap) - [Gestión de su Tratamiento](https://www.resmed.lat/gestion-de-su-tratamiento) - [Sueño Saludable](https://www.resmed.lat/sueno-saludable/3-pilares-del-sueno) - [Ventilación](https://www.resmed.lat/ventilacion/home-ventilacion) - [Enfermedades y Condiciones respiratorias](https://www.resmed.lat/ventilacion/enfermedades-respiratorias) - [terapia respiratoria](https://www.resmed.lat/ventilacion/enfermedades-respiratorias) - [Productos](https://www.resmed.lat/ventilacion/lista-completa?hsLang=es) - [Productos](https://www.resmed.lat/apnea/lista-completa) - [Produtos - Máscaras - AirTouch N30i](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airtouch-n30i) - [Produtos - Máscaras - AirFit F40](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-f40) - [AirCurve 10 ST-A](https://www.resmed.lat/ventilacion/productos/aircurve-10-sta) - [Stellar](https://www.resmed.lat/ventilacion/productos/stellar) - [Home - Máscaras](https://www.resmed.lat/home-mascarillas-cpap) - [Equipamentos de CPAPs](https://www.resmed.lat/home-equipos-cpap) - [Produtos - Equipamentos - AirMini](https://www.resmed.lat/productos/equipos/airmini) - [Acessórios - Baterias](https://www.resmed.lat/productos/accesorios/baterias) - [ Acessórios - Umidificação e Tubulação](https://www.resmed.lat/productos/accesorios/humidificadores-y-tubos) - [Acessórios - AirMini](https://www.resmed.lat/productos/equipos/airmini) - [Produtos - Máscaras - AirFit N10](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-n10) - [Produtos - Máscaras - AirFit N20](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-n20) - [Produtos - Equipamentos - AirCurve 10 Binível](https://www.resmed.lat/productos/equipos/aircurve-10-binivel) - [Produtos - Máscaras - AirFit F10](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-f10) - [Produtos - Máscaras - AirFit F20](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-f20) - [Produtos - Máscaras - AirFit F30](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-f30) - [Produtos - Máscaras - AirFit P10](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-p10) - [Produtos - Máscaras - AirFit P30i](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-p30i) - [Produtos - Equipamentos - AirSense 10](https://www.resmed.lat/productos/equipos/airsense) - [Produtos - Máscaras - AirTouch F20](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airtouch-f20) - [Produtos - Máscaras - Mirage FX](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/mirage-fx/) - [Produtos - Máscaras - Mirage Micro](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/mirage-micro) - [Produtos - Máscaras - Mirage Quattro](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/mirage-quattro) - [Produtos - Máscaras - Pixi](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/pixi) - [ Produtos - Máscaras - Quattro Air](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/quattro-air) - [Produtos - Máscaras - Quattro FX](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/quattro-fx) - [Produtos - Máscaras - Swift FX](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/swift-fx) - [LAT B2C Swift FX Nano](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/swift-fx-nano) - [Donde Comprar](https://www.resmed.lat/donde-comprar) - [Contáctenos](https://www.resmed.lat/contactenos) - [Actualización Mascarillas con Imanes](https://www.resmed.lat/mask-magnet-clip-guidelines) - [Pacientes y familiares](https://www.resmed.lat) - [Profesionales de la Salud](https://www.resmed.lat/healthcare-professional) - [Aviso de Privacidad de AirView](https://www.resmed.lat/airview-privacy-notice) - [Philips Recall](https://www.resmed.com/en-us/other-manufacturer-recall-2021/) - [COVID-19 Update](https://www.resmed.lat/covid-19) ** ![Bulb_icon](https://www.resmed.lat/hubfs/Bulb_icon.png) ## Comenzando su terapia con CPAP Todo lo que necesita saber para comenzar, incluyendo consejos para la elección de su mascarilla y como configurar su equipo CPAP. Vea a continuación enlaces, textos y videos de ayuda para un buen comienzo. [ Conozca la série AirSense ](https://www.resmed.lat/home-equipos-cpap?hsLang=es) [ Vea los modelos de mascarillas ](https://www.resmed.lat/comenzando-su-terapia-com-cpap#products) ![image (5)](https://www.resmed.lat/hubfs/image%20(5).png) ![Info_icon (1)](https://www.resmed.lat/hubfs/Info_icon%20(1).png) ### CPAP: Vea como funciona El CPAP se utiliza para tratar la apnea del sueño. Existen cuatro elementos que, trabajando juntos y de forma integrada, le ayudan a tener una cómoda noche de sueño: el CPAP, la mascarilla, el tubo (o circuitos) y la aplicación myAir™. La mascarilla es uno de los componentes más importantes del sistema de terapia. Esta compuesta por 3 partes: armazón, almohadilla y protección para la cabeza. Existen diferentes modelos de mascarillas de CPAP, incluyendo opciones faciales y nasales. [Vea las opciones a continuación.](https://www.resmed.lat/comenzando-su-terapia-com-cpap#products) ![](https://www.resmed.lat/hubfs/Info_icon%20(1).png) ### Comenzando su terapia con el Air10 **AirSense™ 10: uno de los CPAP más utilizados. [ Vea aquí más sobre este producto. ](https://www.resmed.lat/productos/equipos/airsense?hsLang=es) ![](https://www.resmed.lat/hubfs/star-icon.png) ### Comenzando su terapia con las nuevas mascarillas Encuentre aquí una lista de materiales que pueden ayudarle en este comienzo: **AirFit™ N30i [** Detalles del producto ](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-n30i?hsLang=es) [** Manual del producto ](https://www.resmed.lat/hubfs/Resmed%20MEXICO%20B2C%202020/iniciando-o-tratamento/airfit-n30i-p30i_user-guide_amer_eng.pdf?hsLang=es) [** Videos del producto ](https://www.resmed.lat/comenzando-su-terapia-com-cpap#videos) **AirFit™ P30i [** Detalles del producto ](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-p30i?hsLang=es) [** Manual del producto ](https://www.resmed.lat/hubfs/Resmed%20MEXICO%20B2C%202020/iniciando-o-tratamento/airfit-n30i-p30i_user-guide_amer_eng.pdf?hsLang=es) [** Videos del producto ](https://www.resmed.lat/comenzando-su-terapia-com-cpap#videos) **AirFit™ N20 [** Detalles del producto ](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-n20?hsLang=es) [** Manual del producto ](https://www.resmed.lat/hubfs/Resmed%20MEXICO%20B2C%202020/iniciando-o-tratamento/airfit-n20-vented-elbow_user-guide_amer_por.pdf?hsLang=es) [** Videos del producto ](https://www.resmed.lat/comenzando-su-terapia-com-cpap#videos) **AirFit™ F20 [** Detalles del producto ](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-f20?hsLang=es) [** Manual del producto ](https://www.resmed.lat/hubfs/Resmed%20MEXICO%20B2C%202020/iniciando-o-tratamento/airfit-f20_user-guide_amer_por.pdf?hsLang=es) [** Videos del producto ](https://www.resmed.lat/comenzando-su-terapia-com-cpap#videos) **AirFit™ P10 [** Detalles del producto ](https://www.resmed.lat/productos/mascarillas/airfit-p10?hsLang=es) [** Manual del producto ](https://www.resmed.lat/hubfs/Resmed%20MEXICO%20B2C%202020/iniciando-o-tratamento/airfit-p10-airfit-p10-for-her_user-guide_amer_por.pdf?hsLang=es) [** Videos del producto ](https://www.resmed.lat/comenzando-su-terapia-com-cpap#videos) ![White_Star](https://www.resmed.lat/hubfs/White_Star.png) ### Acompañe su terapia y reciba consejos personalizados y beneficios exclusivos Al acompañar su terapia del sueño con myAir™, usted podrá verificar como fue su noche de sueño y recibirá consejos de entrenamiento personalizados basado en sus resultados. Usted también puede dormir más. Los pacientes que acompañan sus noches con CPAP a través de myAir pueden sentirse más adaptados al tratamiento y, consecuentemente, más descansados. Pueden dormir consistentemente 1 hora a más de lo que otros usuarios Air 10. myAir™ también incluye consejos, videos y mucho más. [ Access Myair ](https://myair.resmed.com/country-selection) ![banner2](https://www.resmed.lat/hubfs/banner2.png) ![White_Star](https://www.resmed.lat/hubfs/White_Star.png) ### Acompañe su terapia y reciba consejos personalizados y beneficios exclusivos Al acompañar su terapia del sueño con myAir™, usted podrá verificar como fue su noche de sueño y recibirá consejos de entrenamiento personalizados basado en sus resultados. Usted también puede dormir más. Los pacientes que acompañan sus noches con CPAP a través de myAir pueden sentirse más adaptados al tratamiento y, consecuentemente, más descansados. Pueden dormir consistentemente 1 hora a más de lo que otros usuarios Air 10. myAir™ también incluye consejos, videos y mucho más. [![Accese-myAir](https://www.resmed.lat/hubfs/Accese-myAir.png) ](https://myair.resmed.com/country-selection) ![Play_icon](https://www.resmed.lat/hubfs/Play_icon.png) ### Videos de las mascarillas AirFit™ N30i AirFit™ P30i AirFit™ N20 AirFit™ F20 AirFit™ P10 Consejos para ajustar su AirFit™ N30i Como limpiar su mascarilla AirFit™ N30i semanalmente Como limpiar su mascarilla AirFit™ N30i diariamente Como elegir el tamaña ideal para su AirFit™ N30i Como desarmar su AirFit™ N30i Como armar su AirFit™ N30i Como gestionar fugas con la AirFit™ N30i Como elegir el tamaño de almohadilla para su AirFit™ N30i Cómo quitar el QuietAir de su AirFit™ P30 Cómo montar su AirFit™ P30i Cómo encontrar el tamaño perfecto para su AirFit™ P30i Consejos para ajustar su AirFit™ P30i Cómo gestionar las fugas con AirFit ™ P30i Cómo limpiar su AirFit™ P30i a diario Cómo limpiar su AirFit™ P30i semanalmente Cómo desmontar su AirFit™ P30i Cómo encontrar el tamaño ideal para su AirFit™ N20 Cómo ajustar su AirFit™ N20 Cómo montar su AirFit™ N20 Cómo limpiar su AirFit™ N20 semanalmente Cómo limpiar su AirFit™ N20 diariamente Cómo desmontar su AirFit™ N20 Cómo montar su AirFit™ F20 Conozca su AirFit™ F20 Cómo desmontar su AirFit™ F20 Cómo gestionar las fugas con el AirFit™ F20 Cómo encontrar el tamaño ideal para su AirFit™ F20 Cómo limpiar su AirFit™ F20 semanalmente Cómo limpiar su AirFit™ F20 diariamente Cómo ajustar su AirFit™ F20 Cómo aprovechar al máximo su AirFit™ P10 Cómo ajustar su AirFit™ P10 Cómo limpiar y montar su AirFit™ P10 - - Apnea del Sueño - [-¿Qué es Apnea del Sueño?](https://www.resmed.lat/apnea/que-es-apnea-del-sueño) - [-¿La Apnea del Sueño puede llevar a la Muerte?](https://www.resmed.lat/apnea/apnea-del-sueno-puede-provocar-la-muerte) - [-¿Por Qué el Sueño es Importante?](https://www.resmed.lat/apnea/sueno-importante) - [-¿Qué Causa el Ronquido?](https://www.resmed.lat/apnea/causa-el-ronquido) - [Beneficios de la Terapia CPAP](https://www.resmed.lat/apnea/beneficios-terapia-cpap) - [La Jornada de Terapia con CPAP](https://www.resmed.lat/jornada-terapia-cpap) - [Opciones de Diagnósticos](https://www.resmed.lat/apnea/opciones-diagnosticos) - [Opciones de Tratamiento](https://www.resmed.lat/apnea/opciones-de-tratamiento) - [El Sistema Completo](https://www.resmed.lat/apnea/sistema-completo-tratamiento-cpap) - [Máscaras de CPAP](https://www.resmed.lat/home-mascarillas-cpap) - [Equipos de CPAP](https://www.resmed.lat/home-equipos-cpap) - [AirMini](https://www.resmed.lat/productos/equipos/airmini) - [Baterías](https://www.resmed.lat/productos/accesorios/baterias) - [Humidificación y Tuberías](https://www.resmed.lat/productos/accesorios/humidificadores-y-tubos) - [Consejos de limpieza](https://www.resmed.lat/apnea/consejos-de-limpieza) - - Ventilación - [-¿Qué son Las Enfermedades y Condiciones respiratorias?](https://www.resmed.lat/ventilacion/enfermedades-respiratorias) - [-¿Que Sucede Durante las Respiración Normal?](https://www.resmed.lat/ventilacion/respiracion-normal) - [Viajando Con un Ventilador](https://www.resmed.lat/viajando-com-um-ventilador) - [Tratando DPOC Con Ventilación Mecánica](https://www.resmed.lat/tratando-epoc-com-ventilacion) - [-¿Qué es Ventilación Mecánica?](https://www.resmed.lat/que-es-ventilacion-mecanica) - [Astral](https://www.resmed.lat/ventilacion/productos/astral) - [AirCurve 10 ST-A](https://www.resmed.lat/ventilacion/productos/aircurve-10-sta) - [Stellar](https://www.resmed.lat/ventilacion/productos/stellar) - [Gestión de su Trataminto](https://www.resmed.lat/gestion-de-su-tratamiento) - Sueño Saludable - [Los Tres Pilares del Sueño](https://www.resmed.lat/sueno-saludable/3-pilares-del-sueno) - [Ocho Maneras de Dormir Mejor en la Noche](https://www.resmed.lat/sueno-saludable/ocho-maneras-de-dormir-mejor) - - [Productos](https://www.resmed.lat/apnea/lista-completa) - [Dónde Comprar](https://www.resmed.lat/donde-comprar) - [Contáctenos](https://www.resmed.lat/contactenos) - [Términos y Condiciones de Uso](https://www.resmed.lat/terminos-uso-privacidad) - [Política de privacidad](https://www.resmed.lat/aviso-de-privacidad-resmed) - [Carreras](https://careers.resmed.com/) - [Inversores](https://investor.resmed.com/investor-relations/default.aspx) All rights reserved.© Resmed